Peter è il protagonista del film, mentre Lance è il famoso Lance Armstrong, ciclista che nel film interpreta se stesso in questo breve dialogo.

————————————————————————————

Peter:
Ehm…veramente ho deciso di mollare, Lance.

Lance:
Mollare? Sa, una volta anche io avevo pensato di mollare quando mi hanno trovato un tumore al cervello, ai polmoni e ai testicoli, tutto insieme.

Ma con l’amore e il sostegno degli amici e della famiglia sono tornato sulla bicicletta e ho vinto il Tour de France per sei volte di seguito.

Ma sicuramente lei ha un’ottima ragione per mollare..

Allora, di cosa sta morendo che le impedisce di giocare la finale?

Peter:
In questo momento, direi…che sto morendo di vergogna..

Lance:
Credo che se una persona non molla mai quando la situazione è dura non avrà nulla di cui pentirsi per il resto della vita..

Comunque, buona fortuna, sono certo che questa decisione non la ossessionerà per sempre.

————————————————————————————

Questo dialogo è spettacolare non credete? Anche se fa più effetto vederlo e sentirlo nel bel mezzo di un film demenziale, è come una doccia d’acqua gelida in Agosto :)

Nella morale di fondo mi ricorda la poesia “George Gray” che ho postato qualche giorno fa. A voi cosa suscita?

La cosa bella è che quella di Lance è una storia vera.

Se stavate mollando in qualcosa, state ora “morendo di vergogna”? :)

Ho osservato tante volte

il marmo che mi hanno scolpito -

una nave alla fonda con la vela ammainata.

In realtà non rappresenta il mio approdo

ma la mia vita.

Perché l’amore mi fu offerto ma fuggii le sue lusinghe;

il dolore bussò alla mia porta ma ebbi paura;

l’ambizione mi chiamò, ma paventai i rischi.

Eppure bramavo sempre di dare un senso alla vita.

Ora so che bisogna alzare le vele

e farsi portare dai venti della sorte

dovunque spingano la nave.

Dare un senso alla vita può sfociare in follia

ma una vita senza senso è la tortura

dell’inquietudine e del vago desiderio -

è una nave che desidera il mare ardentemente ma ha paura.